tha rud no dha a'cuir mi as mo chiall!

Freagairtean dhan deasbad seo

Ceangal seasmhach Freagairt air a toirt le GunChleoc 7 an Gearran 2008 aig 3:06pm

You use "de" if it is a partitive; in the sense of "part of"

Aon de an luchd-ionnsachaidh
Dà fhacal den teacsa
Trì sgillin den airgead agam

Dè an "na" a tha thu a' ciallachadh? A bheil eisimpleir agad?

▶ Thoir freagairt

Ceangal seasmhach Freagairt air a toirt le Àdhamh Ó Broin 8 an Gearran 2008 aig 12:36am

aidh, sin ceart, ach s'e rud no dha nach tighinn ann an ciall seo -mar eisimpleir: Casteal nan Eilean Tioram -tha mi gu math cinnteach gu bheil sin 'ciallachadh 'Castle of the Dry Island' ach nach b'eudar dha sin a bhith 'Casteal dhen Eilean Tioram'?

'nan' 'nam' 'na' ann an ciall 'Caiteal nan....' Loch na Sreinge' 'Beinn na h-Iolaire' agus rudain mar sin.

taing dhut....


Adhamh na Fiathach (O'Broin a'ciallachadh 'of the Raven') eisimpleir eile, nach eil? ;)

▶ Thoir freagairt

Ceangal seasmhach Freagairt air a toirt le GunChleoc 14 an Gearran 2008 aig 6:29pm

Sin an tuiseal ginideach. 'S e an alt a th' ann "na", "nan", "nam" anns na h-abairtean sin.

Tha barrachd air aon chiallachadh aig an fhacal "of" 'sa Bheurla agus 's e seo an duilgheadas a th' agad.

Seall an-siud: http://www.akerbeltz.org/beagangaidhlig/gramar/grammar_cases.htm

agus an-siud:

http://www.taic.btinternet.co.uk/leasan34.htm
http://www.taic.btinternet.co.uk/leasan35.htm
http://www.taic.btinternet.co.uk/leasan36.htm
http://www.taic.btinternet.co.uk/leasan39.htm

Tha mi an dòchas gum bi na mìneachaidh feumail dhut.

▶ Thoir freagairt

Ceangal seasmhach Freagairt air a toirt le Àdhamh Ó Broin 15 an Gearran 2008 aig 12:33am

uill, gabhaidh mi seall air!

taing dhut 'Mit Kein Uhr'


Adhamh
x

▶ Thoir freagairt

Ceangal seasmhach Freagairt air a toirt le GunChleoc 15 an Gearran 2008 aig 5:08pm

'S e do bheatha :D

▶ Thoir freagairt

▶ Thoir freagairt